In development mode.

Warning: Undefined array key 0 in b5casafrica_preprocess_ds_entity_view() (line 323 of themes/custom/b5casafrica/b5casafrica.theme).

b5casafrica_preprocess_ds_entity_view(Array, 'ds_entity_view', Array)
call_user_func_array('b5casafrica_preprocess_ds_entity_view', Array) (Line: 261)
Drupal\Core\Theme\ThemeManager->render('ds_entity_view', Array) (Line: 480)
Drupal\Core\Render\Renderer->doRender(Array, ) (Line: 240)
Drupal\Core\Render\Renderer->render(Array, ) (Line: 238)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->Drupal\Core\Render\MainContent\{closure}() (Line: 627)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 231)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->prepare(Array, Object, Object) (Line: 128)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->renderResponse(Array, Object, Object) (Line: 90)
Drupal\Core\EventSubscriber\MainContentViewSubscriber->onViewRenderArray(Object, 'kernel.view', Object)
call_user_func(Array, Object, 'kernel.view', Object) (Line: 111)
Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher->dispatch(Object, 'kernel.view') (Line: 186)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 76)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 28)
Drupal\Core\StackMiddleware\ContentLength->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 36)
Drupal\Core\StackMiddleware\AjaxPageState->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 704)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)

Warning: Trying to access array offset on value of type null in b5casafrica_preprocess_ds_entity_view() (line 323 of themes/custom/b5casafrica/b5casafrica.theme).

b5casafrica_preprocess_ds_entity_view(Array, 'ds_entity_view', Array)
call_user_func_array('b5casafrica_preprocess_ds_entity_view', Array) (Line: 261)
Drupal\Core\Theme\ThemeManager->render('ds_entity_view', Array) (Line: 480)
Drupal\Core\Render\Renderer->doRender(Array, ) (Line: 240)
Drupal\Core\Render\Renderer->render(Array, ) (Line: 238)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->Drupal\Core\Render\MainContent\{closure}() (Line: 627)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 231)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->prepare(Array, Object, Object) (Line: 128)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->renderResponse(Array, Object, Object) (Line: 90)
Drupal\Core\EventSubscriber\MainContentViewSubscriber->onViewRenderArray(Object, 'kernel.view', Object)
call_user_func(Array, Object, 'kernel.view', Object) (Line: 111)
Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher->dispatch(Object, 'kernel.view') (Line: 186)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 76)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 28)
Drupal\Core\StackMiddleware\ContentLength->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 36)
Drupal\Core\StackMiddleware\AjaxPageState->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 704)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)

Casa África > Eventos

África, escrita e emancipação. Conferência de Ngũgĩ wa Thiong'o no CCCB

Durante os últimos séculos, os estados ocidentais emergiram como o centro do poder cultural do planeta. O reconhecido escritor e académico queniano Ngũgĩ wa Thiong'o propõe deslocar este centro para as diferentes esferas culturais do mundo, e para o conseguir, é necessário compreender o papel do imaginário, as literaturas e as línguas sobrevindas e indígenas tanto no domínio como na emancipação do mundo pós-colonial africano.

Para falar de tudo isto, teremos a sorte de contar com este escritor na quarta-feira, 10 de maio de 2017, às 18h30, no CCCB-Centro de Cultura Contemporânea de Barcelona. O preço da entrada é de 3 € (gratuito para os Amigos do CCCB, desempregados, titulares do cartão de docente da Generalitat e aposentados com o Cartão Rosa). Os idiomas da conferência serão o catalão e o inglês.

Ngũgĩ wa Thiong”o será apresentado por Carles Torner, poeta, romancista e ensaísta, vencedor do Prémio da Crítica de poesia catalã e atual diretor executivo do PEN internacional.

Ngũgĩ wa Thiong”o é um dos escritores mais importantes do Quénia, traduzido para mais de trinta línguas e permanentemente na corrida ao Prémio Nobel da literatura. Deu-se a conhecer como escritor em 1964 com Weep Not, Child, seguido de uma numerosa produção de romances, obras de teatro e contos em inglês que descrevem os problemas políticos, culturais e sociais do Quénia. As suas críticas tanto ao imperialismo inglês como aos governos posteriores à independência, levaram o seu exílio de 1982 a 2002. Desde então, a sua carreira académica prosseguiu em diferentes universidades dos Estados Unidos, onde refletiu acerca das culturas e literaturas próprias de África e publicou vários ensaios que serviram de base para muitas teorias pós-coloniais. A partir de 1981, deu prioridade ao kikuyu, a sua língua materna, na sua criação literária. A editora Debolsillo publicou em espanhol O diabo na cruz (maio 2017), Um grão de trigo (maio de 2017), Descolonizar a mente (2015) e O feiticeiro do corvo (2015), e a editora Rayo Verde traduziu Sonhos em tempos de guerra (2016) e Deslocar o centro (maio 2017).

Esta conferência de Ngũgĩ wa Thiong”o realiza-se no âmbito do Kosmopolis, todo um ciclo de atividades literárias do CCCB em programação contínua durante 2017. Kosmopolis. A festa da literatura amplificada, é um festival bienal dedicado à literatura em todas as suas vertentes. A programação contínua de Kosmopolis é um programa de palestras, workshops, conferências e concertos que mantêm vivo o espírito do festival ao longo do ano e entre as diferentes edições.

Dados de interesse:

O quê? Conferência de Ngũgĩ wa Thiong'o
Quando? 10 de maio de 2017, às 18:30
Onde? No CCCB-Centro de Cultura Contemporânea de Barcelona
Entradas: 3 € nas bilheteiras do CCCB / taquilles@cccb.org / 933 064 100 / ou em ticketea.com
Comprar entradas

Actualizado el Quinta, 29 de Maio de 2025 - 11:20

Event information

10 de maio de 2017

Lugar:

Agenda

Jornada de lanzamiento del proyecto Compass

El 16 de mayo de 2025 en Casa África

Mensagem de estado

Mensagem de erro

África, escrita e emancipação. Conferência de Ngũgĩ wa Thiong'o no CCCB

Event information

Agenda