Jornada “Europa e a União Europeia (UE): como aproximar a Europa dos seus cidadãos?”

A Faculdade de Tradução e Interpretação (FTI) da Universidade de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) organiza na Casa África esta jornada que pretende oferecer impressões sobre a situação atual da UE a partir de várias disciplinas.

Neste contexto, os oradores irão analisar os pontos-fortes e as fraquezas da UE de modo crítico, evitando cair em posturas ou temas fossilizadas, com o objetivo final de apontar formas que permitam aproximar a ideia e a realidade do projeto europeu da cidadania.

Nesta Jornada, irão intervir cinco oradores reconhecidos e com experiência nas suas respetivas profissões, cada um dos quais abordará o tema tratado a partir da sua própria disciplina ou âmbito: os meios de comunicação, a política, a economia, o direito e a posição das Canárias entre a Europa e África.

Esta atividade é organizada pela FTI para comemorar o 30º aniversário da ULPGC e os 30 anos dos estudos de tradução e interpretação na ULPGC, com a colaboração da Direção de Relações com a UE da ULPGC, a Casa África, Europe Direct e o Departamento de Filologia Moderna, Tradução e Interpretação da ULPGC.

A Jornada destina-se a estudantes e docentes das áreas da tradução e da interpretação, das filologias, do direito e da economia e da empresa, além de membros da comunidade da ULPGC em geral, das associações profissionais relacionadas e ao público em geral. A inscrição nesta Jornada é gratuita e a FTI certificará a participação na Jornada.

Os oradores que irão intervir durante a jornada serão:

  • RAFAEL LÓPEZ JUÁREZ, criador do blogue «La Mirada Europea» e coordenador de Comunicação e de Campanha de EURACTIV
  • JUAN FERNANDO LÓPEZ AGUILAR, deputado do Parlamento Europeu
  • FRANCESCO SARACENO, economista e vice-diretor de OFCE‐SciencesPo
  • LUCAS PÉREZ MARTÍN, professor e diretor de Relações com a UE da ULPGC
  • JOAN TUSELL PRATS, chefe da Área de Meios de Comunicação da Casa África

Transferir Programa

Actualizado el Sexta, 02 de Maio de 2025 - 00:30
Presentación del libro «Memorias del río Níger. El sueño de Tombuctú», de Irene López de Castro
El 29 de abril de 2025 a las 19h en el Auditorio Nelson Mandela de Casa África
Presentación del nuevo libro de B. Boris Diop
El 30 de abril a las 19h en Casa África
Club de Lectura Antonio Lozano de Casa África-Abril2025
El lunes 21 de abril de 2025, a las 17:00h, en Casa África
Presentación en Casa Árabe del libro «África, racismo y colonialismo»
22 de abril de 2025, a las 19h, en Casa Árabe Córdoba
Curso de iniciación al wolof. 5ª edición
Inscripción al curso: 22-24abr2025
SIEL 2025
Del 17 al 27 de abril en Rabat, Marruecos
De interés
Hasta el 20 de abril
Cuentos en Red 2025
Del 6 al 23 de abril
Fiesta Nacional de Senegal en Casa África
Sábado, 5 de abril de 2025 en Casa África
Conversas macaronésicas
6 y 9 de abril de 2025 en Canarias
Viñetas&Fronteras
Del 2 al 30 de abril en Casa África
Migraciones
Del 8 al 12 de abril de 2025 en Senegal
FlamencoGen 2025
Del 30 de marzo al 5 de abril de 2025 en Jerez de la Frontera
Seminario|En Casa África
En Casa África el 28 de marzo de 2025 a las 9h
#8M2025
Día Internacional de la Mujer
En el camino hacia la FfD4
El 17 de marzo en Casa África
VII Jornadas Internacionales de Literaturas Africanas
Del 1 al 3 de abril de 2025 en el Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo
Club de Lectura Antonio Lozano de Casa África-Marzo2025
El viernes 21 de marzo de 2025, a las 18:00h, en Casa África