In development mode.

Warning: Undefined array key 0 in b5casafrica_preprocess_ds_entity_view() (line 323 of themes/custom/b5casafrica/b5casafrica.theme).

b5casafrica_preprocess_ds_entity_view(Array, 'ds_entity_view', Array)
call_user_func_array('b5casafrica_preprocess_ds_entity_view', Array) (Line: 261)
Drupal\Core\Theme\ThemeManager->render('ds_entity_view', Array) (Line: 480)
Drupal\Core\Render\Renderer->doRender(Array, ) (Line: 240)
Drupal\Core\Render\Renderer->render(Array, ) (Line: 238)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->Drupal\Core\Render\MainContent\{closure}() (Line: 627)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 231)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->prepare(Array, Object, Object) (Line: 128)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->renderResponse(Array, Object, Object) (Line: 90)
Drupal\Core\EventSubscriber\MainContentViewSubscriber->onViewRenderArray(Object, 'kernel.view', Object)
call_user_func(Array, Object, 'kernel.view', Object) (Line: 111)
Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher->dispatch(Object, 'kernel.view') (Line: 186)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 76)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 28)
Drupal\Core\StackMiddleware\ContentLength->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 36)
Drupal\Core\StackMiddleware\AjaxPageState->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 704)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)

Warning: Trying to access array offset on value of type null in b5casafrica_preprocess_ds_entity_view() (line 323 of themes/custom/b5casafrica/b5casafrica.theme).

b5casafrica_preprocess_ds_entity_view(Array, 'ds_entity_view', Array)
call_user_func_array('b5casafrica_preprocess_ds_entity_view', Array) (Line: 261)
Drupal\Core\Theme\ThemeManager->render('ds_entity_view', Array) (Line: 480)
Drupal\Core\Render\Renderer->doRender(Array, ) (Line: 240)
Drupal\Core\Render\Renderer->render(Array, ) (Line: 238)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->Drupal\Core\Render\MainContent\{closure}() (Line: 627)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 231)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->prepare(Array, Object, Object) (Line: 128)
Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->renderResponse(Array, Object, Object) (Line: 90)
Drupal\Core\EventSubscriber\MainContentViewSubscriber->onViewRenderArray(Object, 'kernel.view', Object)
call_user_func(Array, Object, 'kernel.view', Object) (Line: 111)
Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher->dispatch(Object, 'kernel.view') (Line: 186)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 76)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 28)
Drupal\Core\StackMiddleware\ContentLength->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 36)
Drupal\Core\StackMiddleware\AjaxPageState->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 704)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)

Casa África > Eventos

Curso: Literatura, Oralidad y Música africanas

Casa África vuelve a prestar su apoyo a los cursos de verano de la Universidad Complutense de Madrid, en concreto al que lleva por título Literatura, Oralidad y Música africanas, que se llevará a cabo en San Lorenzo del Escorial del 18 al 22 de julio de 2016 y en cuya inauguración participará el director general de esta institución, Luis Padrón López.

El curso introducirá a los participantes en el conocimiento y reflexión sobre tres espacios de producción cultural en las realidades africanas: Literatura, Oralidad y Música, abordándolos desde las formaciones endógena y exógena y su intersección, lo que ha dado como resultado nuevas formas de hacer literatura, música e incluso una oralidad transgredida. Todo ello desde la experiencia de escritores y músicos africanos y desde el conocimiento aportado por investigadores en estos campos.

Con este conjunto de conferencias, mesas redondas y resto de actividades se pretende acercar a los estudiantes:

a la búsqueda de una armonía socio-afectiva por parte de los africanos, convirtiéndolos en maestros del equilibrio entre sus mundos visible a invisible
al pensamiento africano en la base de las expresiones denominadas artísticas en Occidente
a la oralidad y el peso de la palabra en África, modificado en muchos casos en el periodo colonial
a la etno-educación en la enseñanza del español en África desde modelos internos
a la vivencia de las fronteras que dividen países y culturas traspasadas en una búsqueda de identidad constante traducida en la reivindicación de una identidad trans-diaspórica y con un reflejo en la oralidad secundaria a través de ritos, oralidad y música
al contexto social y las funciones de la oralidad y la música en los miembros de la comunidad africana y afroamericana
al choque entre la oralidad y las "literaturas" en la herencia colonial; a la oralidad /escritura/literatura en África en el mundo tradicional y contemporáneo
a la reorientación o reconfiguración identitaria de las generaciones africanas en formación.

El programa previsto para conseguir estos objetivos es el que se muestra a continuación:

Lunes, 18 de julio

10.00 h. Inauguracióna cargo de:

Isabela de Aranzadi Pérez de Arenaza. Directora del curso
Justo Bolekia Boleká. Secretario del curso
Luis Padrón López. Director General de Casa África
Antonio Pérez Portabella. Presidente del Institut Catalunya África

10.30 h. Francisco Zamora Seborbe. Escritor
Cómo ser negro y no morir en Aravaca
12.00 h. Remei Sipi. Editora y escritora
La edición independiente de la literatura africana en España
16.30 h. Mesa redonda: El oficio de escritor africano.
Modera: Justo Bolekia Boleká.
Participan: Francisco Zamora Segorbe, escritor; Remei Sipi Mayo; Edjanga Jones Ndjoli, escritor

Martes, 19 de julio

10.00 h. Donato Ndongo-Bidyogo Makina. Escritor
Literatura y sociedad en "Las tinieblas de tu memoria negra"
12.00 h. Justo Bolekia Boleká. Escritor, Académico de la RAE
Poesía y romanzas en la literatura oral africana cantada
16.30 h. Mesa redonda: Mujer africana y literatura
Modera: Isabela de Aranzadi Pérez de Arenaza.
Participan: Mariama Badji, investigadora en literaturas africanas; Donato Ndongo-Bidyogo; Justo Bolekia Boleká
17.30 Actividad extraordinaria. Salón de actos
Espectáculo: El percusionista. Monólogo africano musical. Teatro de la oralidad
Gorsy Edú. Dramaturgo y actor

Miércoles, 20 de julio

10.00 h.

Véronique Okome-Beka. Universidad de Libreville
Cultura oral y etno-educación en la enseñanza del español en África.
Joan Abello Sanpere. Institut Catalunya África
Presentación del libro: Cómo se habla, se lee y se escribe el ndowe, de Ikuga Ebombebombe, editado por el Institut Catalunya África

12.00 h. Conferencia extraordinaria abierta a todos los participantes
16.30 h. Mesa redonda: Sueños y logros en la promoción de las literaturas africanas
Modera: Justo Bolekia Boleká.
Participan: José Ramón Trujillo Martínez, de la Universidad Autónoma de Madrid; Jean de Dieu Madangi Sengi, de la Universidad Complutense de Madrid; Théophile Ambadiang, de la Universidad Autónoma de Madrid; Véronique Okome Beka

Jueves, 21 de julio

10.00 h. Victoria Elí Rodriguez. Universidad Complutense de Madrid
Fiesta, ritual y oralidad en la santería cubana
12.00 h. Isabela de Aranzadi Pérez de Arenaza. Universidad Autónoma de Madrid
Proyecto BBC Radio 3-World Routes en Guinea Ecuatorial: divulgación, oralidad y música.
16.30 h. Mesa redonda: Tradición y oralidad en las músicas africanas y afroamericanas.
Modera:Justo Bolekia Boleká.
Participan: Joseph Siankope Ngwenya, músico; Victoria Eli Rodríguez; Isabela de Aranzadi Pérez de Arenaza

Viernes, 22 de julio

10.00 h. Mbuyi Kabunda Badi. Universidad Autónoma de Madrid
El intelectual africano y la política
12.00 h. Clausura y entrega de diplomas
Isabela de Aranzadi Pérez de Arenaza. Directora del curso.
Justo Bolekia Boleká. Secretario del curso

Resumen:

¿Qué? Curso Literatura, Oralidad y Músca africanas

Código: 74105
Directora: Isabela de Aranzadi Pérez de Arenaza. Universidad Autónoma de Madrid
Secretario: Justo Bolekia Boleká. Universidad de Salamanca. Académico de La RAE
Coordinadora: Begoña Regueiro Salgado. Universidad Complutense de Madrid
Colabora: Institut Catalunya Africa, Casa África, Asociación Española de Africanistas

¿Cuándo? Del 18 al 22 de julio de 2016
¿Dónde? En San Lorenzo del Escorial, en el marco de los cursos de verano de la Universidad Complutense de Madrid
Programa del curso
Información y matrícula

Actualizado el Domingo, 11 de Maio de 2025 - 12:10

Event information

Del 18 al 22 de julio de 2016 en la Universidad Complutense de Madrid. Matrícula abierta

Lugar:

Agenda

Seminario de sensibilización | Compras sostenibles y responsables

9 de mayo de 2025

Mensagem de estado

Mensagem de erro

Curso: Literatura, Oralidad y Música africanas

Event information

Agenda