L'Afrique en mouvement. Migrations internes et externes

Casa África a ajouté un nouveau titre à sa Collection d'essais, une collection éditoriale créée pour donner de la visibilité à la connaissance des penseurs, des écrivains et des théoriciens africains et africanistes, dans le but de soutenir l’étude et la recherche sur des sujets en rapport avec le développement et le potentiel du continent, avec un point de vue éloigné des stéréotypes avec lesquels la réalité africaine a traditionnellement été abordée.

Il s'agit de l'œuvre África en movimiento. Migraciones internas y externas (L'Afrique en mouvement. Migrations internes et externes) coordonnée par le professeur Mbuyi Kabunda Badi et qui comprend des textes de Godwin O. Ikwuyatum, Germain Ngoie Tshibambe, Macharia Munene, Juvénal Bazilashe Balegamire, Susana Moreno Maestro, Mercedes Jabardo Velasco, John O. Oucho et Sami Naïr.

Pour cette collection, Casa África attribue chaque année les Prix d’essai, pour encourager la recherche et la diffusion des connaissances sur des thèmes africains.

La collection d'essais et de la pensée de Casa África, publiée en collaboration avec la maison d'édition Los libros de la Catarata, est disponible en librairies et en grandes surfaces dans l'Espagne entière, ainsi que sur son site Internet.

Cette nouvelle œuvre de la collection se demande si les migrations sont une bénédiction ou une malédiction pour le continent africain, puisque dans l'analyse des flux migratoires internationaux, on insiste généralement plus sur les migrations Sud-Nord, c'est-à-dire verticales ou intercontinentales, passant sous silence les migrations intracontinentales ou horizontales, qui sont celles qui enregistrent les déplacements les plus importants dans le monde, et qui se produisent dans les différentes régions du Sud et entre les pays du même continent. De cette façon, on perd de vue que les populations des pays en voie de développement émigrent souvent au sein d'un même pays (exode rural) ou dans les pays limitrophes, presque aussi pauvres que ceux d'origine.

Les migrations interafricaines enregistrent quelques 40 millions d'immigrants internes, politiques, économiques et environnementaux, et battent le record des migrations forcées ou de personnes qui fuient les persécutions politiques, la violation des droits de l'homme et les conflits armés. L'œuvre analyse les caractéristiques des migrations internes et externes, en mettant en avant les aspects positifs et négatifs pour l'Afrique et l'Europe, dans de but d'en finir avec l'ethnocentrisme du développement, dont l'exportation n'a pu retenir les africains sur leurs terres d'origine, pour commencer à prendre en compte les nécessités et les aspirations du développement humain ainsi que ses besoins de survie et la stabilité interne.

Mbuyi Kabunda Badi, originaire de la République du Congo et coordinateur de l'œuvre, est professeur spécialisé dans les problèmes d'intégration régionale, le développement, l'égalité des sexes, les droits de l'homme et les conflits en Afrique.

Il est diplômé en Sciences politiques par l'Université du Congo. Il est actuellement professeur et membre de l'Institut International des Droits de l'Homme à Strasbourg et du doctorat en Relations internationales et d'études africaines de l'Université autonome de Madrid. Il a été professeur de Relations internationales et chef du département de Relations internationales de l'Université de Lubumbashi, professeur de la même discipline à l'Université autonome de Madrid et à celle de Basilea, professeur à l'Institut des Droits de l'Homme Pedro Arrupe de l'Université de Deusto et du master européen en droits de l'Homme et démocratisation de Venise.

Ex-président de l'ONG Sodepaz (Solidarité pour le développement et la paix), dont le siège est à Madrid, il a publié une centaine d'articles dans des revues spécialisées et dans des œuvres collectives au sujet des problèmes d'intégration régionale, du développement, de l'égalité des sexes, des droits de l'Homme et des conflits en Afrique. Parmi les livres qu'il a publiés, on peut mettre en avant Las ideologías unitaristas y desarrollistas en África (Les idéologies de l'unitarisme et du développement à outrance en Afrique), El nuevo conflicto del Congo. Dimensión, internacionalización y claves (Le nouveau conflit du Congo. Dimension, internationalisation et clés), puis Los derechos humanos en África (Les droits de l'Homme en Afrique). Il a en outre été coordinateur d'África subsahariana ante el nuevo milenio (l'Afrique subsaharienne face au nouveau millénaire), 2002, éditeur d'Etnias, estado y poder en África (Les ethnies, état et pouvoir en Afrique), 2005, et enfin co-auteur de Mitos y realidades en África (Mythes et réalités en Afrique) et d'Africaníssimo (Africanissime).