Dieneba deja la ciudad en la que acaba de pasar unos días. Su primo Salif se despide de ella y le entrega regalos para la familia del pueblo: nueces de kola, telas y preservativos. De vuelta al pueblo, Dieneba distribuye los regalos y le promete a su marido que le ha reservado uno muy especial para esta noche. Llegado el momento, le da el regalo, un preservativo. Furioso, Konaté rehúsa cambiar de costumbre, pero Dieneba no está dispuesta a ceder y no se entrega. Konaté va a casa de su amante, pero descubre que es impotente. Busca una solución con sus amigos y, finalmente, con el brujo.

Una trágica historia relatada por un griot. El descubrimiento del embarazo de una niña de 13 años desata agudos conflictos en una pequeña aldea de Senegal. La chica se niega a revelar la identidad del padre, mientras las sospechas recaen en un agricultor forastero, el cual es expulsado del pueblo. Idioma: francés

En un pueblecito del noreste de Marruecos, la boda de Zeinab se parece poco a una celebración ya que su esposo ha decidido marcharse, con unos cuantos más, el día siguiente para entrar clandestinamente en España. No les queda ninguna posibilidad en el pueblo. Unas semanas después, Zeinab se da cuenta de que está embarazada. Decidida a esperar a su marido y presionada por su suegra, decide adormecer al feto. Pero el tiempo pasa y la esperanza del regreso se hace más tenue...

Esta es la banda sonora de la película Hyènes del director senegalés Djibril Diop Mambéty. La historia que nos cuenta tiene lugar en Colobane, una pequeña ciudad adormecida por el calor reinante en Senegal. Sus habitantes se enteran del regreso de Linguère Ramatou, una antigua vecina que ahora es muy rica. Linguère llega en tren, majestuosa y vestida de negro. La muchedumbre se precipita hacia ella con Draamaan, su ex amante, a la cabeza. Linguère anuncia que dará dinero y una nueva vida a la ciudad con una sola condición: deben condenar a Draamaan a muerte porque le traicionó…

Este Cuaderno Africano, el segundo dedicado al cine, aborda la obra completa de uno de los grandes maestros del cine senegalés e imprescindible cineasta africano, Dijibril Diop Mambéty (Colobane 1945 - Paris 1998). Se trata de un profundo análisis de su trayectoria y sus películas, una reflexión que parte del anterior libro de su autor, el especialista en cine africano y profesor en la Universidad de Victoria en Canadá, Sada Niang, titulado Djibril Diop Mambéty, un cinéaste à contre-courant (París, L’Harmattan, 2002).

Africalls? es un proyecto audiovisual que recorre siete ciudades africanas: Ciudad del Cabo, Douala, Dakar, Luanda, Maputo, Rabat y Nairobi, de la mano de siete artistas y colectivos que refelxionan en torno al arte contemporáneo, a África y a su producción. El resultado de este viaje es una película documental, un libro y esta exposición que muestran aquello que sucede más allá de la obra de arte: el artista como individuo, ciertos aspectos de su personalidad y su trabajo, su interés por historias locales que no figuran en ninguna parte, su compromiso social y político.

El ciclo En Paralelo organizado conjuntamente por Casa África y la Filmoteca Canaria durante el verano del 2008, mostró la obra de directores canarios que se han interesado por la realidad africana desde el punto de vista de la inmigración. Con la intención de prolongar el espacio de reflexión a través de estas miradas a otras zonas de la geografía española, se repitió este ciclo cada jueves del mes de noviembre en el Espacio Canarias - Creación y Cultura (C/. Alcalá 91, Madrid).