Prix de l'Essai Casa África 2010

Casa África lance les Prix de l'Essai Casa África 2010 sur des thèmes africains, afin de reconnaître, d’encourager et de diffuser des essais, originaux et inédits, qui contribuent à une meilleure connaissance des relations hispano-africaines dans les deux domaines ou matières spécifiés dans la Condition Quatre du Concours: La culture en tant que facteur de développement en Afrique et, Durabilité environnementale et développement en Afrique.

Les ouvrages pourront être rédigés en quatre langues (espagnol, anglais, français et portugais) et le jury évaluera la qualité et l’actualité des œuvres, ainsi que leur contribution à une meilleure connaissance de chacun de ces thèmes.

Conditions du Concours

Première
Toute personne physique de tout pays de l’Union Européenne ou de tout pays Africain pourra postuler aux prix du concours. En aucun cas, cette personne ne pourra avoir de lien contractuel et/ou professionnel avec Casa África, ni avec l’une des institutions qui forment le Consortium (Ministère Espagnol des Affaires
Étrangères et de la Coopération, Agence Espagnole de Coopération Internationale pour le Développement, Gouvernement des Canaries, et la Mairie de Las Palmas de Gran Canaria).

Deuxième
Chaque essai sera signé avec le prénom et le nom de l’auteur et inclura l’adresse, le téléphone de contact et la photocopie de la Carte nationale d’identité ou du Passeport. En cas de signature sous un pseudonyme,
il sera indispensable d’indiquer, dans une enveloppe fermée à part, le pseudonyme avec le prénom et le nom de l’auteur et les données antérieurement indiquées. L’enveloppe en question ne sera ouverte qu’en cas d’obtention du Prix. Pour fournir ces renseignements, un formulaire a été établi : il est obligatoire et
peut être téléchargé ici. Ce formulaire pourra être remis par fax, par courriel ou par courrier postal avec l’essai ou, en cas d’utilisation d’un pseudonyme, dans une enveloppe fermée jointe.

Troisième
1. La longueur de l’essai ne pourra pas être inférieure à 15.000 mots ni supérieure à 20.000 mots, et devra être dactylographié à double espace, sur une seule face (recto) en police Word Arial 12, et de dimensions
DINA4, en indiquant l’option choisie parmi les 2 possibles à laquelle se présente le candidat.
2. Le formulaire de participation et quatre exemplaires de l’essai devront être envoyés avant le 22 avril 2011, à: Casa África, Calle Alfonso XIII, nº 5 – C.P. 35003 – Las Palmas de Gran Canaria, Espagne. La référence
“PRIX CASA ÁFRICA 2010” devra figurer sur l’enveloppe. Il est également possible de se présenter au concours à l’adresse de courriel électronique: premios@casafrica.es
3. Le/la participant/e autorise et cède tous les droits à Casa África pour élaborer une première édition, jusqu’à 1.000 exemplaires, des œuvres primées et leur libre accès à travers la page Web de Casa África. Les lauréats ne percevront, pour aucun autre concept, un montant supplémentaire différent de celui du prix
pour cette première édition.

Quatrième (Contenu)
1. Prix Casa África de l’essai sélectionné sur la culture en tant que facteur de développement en Afrique.
2. Prix Casa África de l’essai sélectionné sur la durabilité environnementale et développement en Afrique.

Cinquième
1. Sera accordé un prix de 4.000 euros à chacune des deux œuvres sélectionnées par le jury, par unanimité ou, à défaut, à la majorité des voix. Dans le cas où l’un des lauréats serait de nationalité africaine, le
prix sera soumis aux retenus et impôts que stipule la législation espagnole.
2. Le jury sera constitué d’experts de prestige reconnu, Africains et Espagnols. La composition du jury ne sera rendue publique qu’après la proclamation du résultat. La décision sera adoptée à la majorité et sera ratifi  ée par la Commission Déléguée de Casa África. Le résultat sera sans appel et le jury pourra déclarer vacant
l’un des prix ou les deux.
3. Le jury annoncera sa proposition à Casa África avant le 1er juillet 2011 et Casa África rendra publique la décision sur les prix avant le 22 juillet 2011.

Sixième
L’auteur qui présente l’essai dans le délai établi s’engage à ne pas retirer son original avant que Casa África ne publie la décision du jury.

Septième
Les œuvres non primées pourront être retirées au siège de Casa África pendant les deux mois suivants l’annonce de la décision. Une fois le délai indiqué dépassé, les manuscrits qui n’auront pas été retirés pourront être détruits.

Huitième
La présentation de la demande de candidature aux prix implique l’acceptation des conditions du présent concours, de même que l’acceptation des décisions de Casa África à ce propos, sans possibilité d’appel. Il est indispensable de fournir le formulaire d’inscription pour l’évaluation de l’essai.