En la puritana sociedad marroquí, una mujer casada da rienda suelta a sus deseos y busca el amor y el placer. Una mujer partida entre la tradición en la pasión en el Marruecos actual.

Una prisión angoleña, poco después de la independencia, es el lugar de encuentro entre delincuentes comunes, mercenarios y opositores. A través de un personaje ficticio, la escritora Lidia do Carmo Ferreira, se nos ofrece un fresco muy desmitificador de la guerra civil angoleña.

Mia Couto es una de las voces más sólidas de la literatura en lengua portuguesa actual. Destaca, sobre todo, en sus crónicas, y Cronicando es un magnífico retrato, mediante pequeñas piezas periodísticas, de la sociedad mozambiqueña.

http://www.txalaparta.eus/es/libros/cronicando

La poligamia es uno de los temas que más tinta ha hecho correr cuando se habla de África. En Niketche Chiziane nos habla de la poligamia desde el punto de vista de las mujeres mozambiqueñas y explica sus estrategias frente al marido común.

Una obra costumbrista que nos describe la situación de Cabo Verde, un archipiélago con frecuencia sometido a una situación límite por el clima, la sequía y el agotamiento de la tierra. Los personajes de Lopes, como los caboverdianos actuales, deben elegir entre la mera supervivencia y el exilio.

Una obra clave del poeta esencial de las letras africanas en lengua española, una evocación de su juventud en la Guinea colonial y del sufrimiento de Guinea durante la dictadura de Macías. Una obra difícil, pero preciosa.

La gran poeta de Guinea Ecuatorial, la corisqueña Raquel del Pozo Epita, nos ofrece los poemas más tiernos dedicados a su tierra natal, pero también, sobre todo, poemas de amor.

El poeta bubi nos ofrece una serie de poemas entroncados en la mitología bubi, en la estela de la corriente de la negritud. Un canto a la sociedad y a la cultura bubis. El mayor poeta guineano de la escuela de la negritud.

Una magnífica recopilación de distintas poesías orales africanas recopiladas por el especialista cubano Martínez Furé. Una obra perfecta para conocer la literatura oral del continente negro.

Una antología de lo mejor de la literatura africana en lengua francesa, en la que encontramos los poetas clásicos de la negritud, como Senghor o David Diop, pero también los autores de las generaciones posteriores, muy distintos a ellos.