Boudjedra es un escritor, poeta, novelista, dramaturgo y crítico literario argelino. Escribió en francés desde 1965 hasta 1981, momento en el que decidió escribir exclusivamente en árabe. A menudo traduce su propio trabajo, de una lengua a la otra.

Sarah Lubala es una escritora congoleña afincada en Sudáfrica. Su familia huyó de la República Democrática del Congo hace dos décadas en medio de disturbios políticos. Se trasladaron primero a Sudáfrica y luego a Costa de Marfil, antes de regresar a Sudáfrica y establecerse en Johannesburgo.

Sue Nyathi es una escritora zimbabuense. Nació y creció en Bulawayo y ahora vive en Johannesburgo (Sudáfrica) con su hijo pequeño. Comenzó sus estudios primarios en Tennyson, que terminó en Carmel.

Warsan Shire nació en Kenia en 1988 y es una escritora somalí-británica afincada en Londres. Es autora de las colecciones Teaching My Mother How to Give Birth (flipped eye, 2011), Her Blue Body (flipped eye, 2015) y Our Men Do Not Belong to Us (Slapering Hol Press y Poetry Foundation, 2015).