George Lilanga nació en 1934 en la ciudad de Kikwetu, en el sudeste de Tanzania y falleció en 2005 también en Tanzania, en Dar-es-Salaam.

Fernando Nguema Madja nació en Guinea Ecuatorial en 1963 y allí murió en el año 2008.

"A uno y otro lado del mar de arena los hombres y las mujeres no son, a fin de cuentas, tan distintos".

Nacida en Benín, escribe en sus lenguas maternas, el gun y el francés, y en las lenguas que aprendió en su juventud al llegar a Barcelona a los 17 años: el catalán y el castellano.