Boudjedra es un escritor, poeta, novelista, dramaturgo y crítico literario argelino. Escribió en francés desde 1965 hasta 1981, momento en el que decidió escribir exclusivamente en árabe. A menudo traduce su propio trabajo, de una lengua a la otra.

La Dra. Bouchra Sidi Hida es Jefa del Programa de Investigación de CODESRIA. Actualmente es la investigadora principal en el CERSS de Rabat y fue titular de la Cátedra Euroarabe de Ciencias Sociales y Gobernanza en la Fundación Euroarabe de la Universidad de Granada (España).

Babalola nació en el Guy's Hospital de Southwark, descendiente de yorubas nigerianos, y creció en el este de Londres. Cursó sexto de primaria en el Valentines High School de Ilford.

Nació en Isla de Mozambique en 1935. Es autora de Ninguém Matou Sahura (1988) y Os Olhos da Cobra Verde (1995), y es una de las escritoras más reconocidas de la literatura africana en lengua portuguesa.

Hemley Boum, nacida en 1973 en Douala (Camerún), es una novelista camerunesa francófona.