Aïcha Macky es directora de documentales. Con dos cortometrajes y dos largometrajes en su haber, esta joven cineasta nigeriana destila una obra comprometida, que aboga en particular por la emancipación de la mujer en el África subsahariana.

Mohamed M. Hammú es narrador oral profesional desde 1996, pero ya antes sentía una gran inquietud por recuperar la tradición oral bereber preservada y difundida durante siglos por las mujeres bereberes.