Hassan Gouled Aptidon nació en un pequeño pueblo al norte de Somalia en 1916. Su trayectoria política fue definitiva en el curso de la historia de Yibuti desde que el país aún era una colonia que se denominaba Somalia Francesa.
Nació en Yibuti en 1965. Se trasladó en 1985 a Francia donde llevó a cabo sus estudios superiores en la Universidad de Bourgogne, y la tesis de doctorado sobre escritores emigrados en la Sorbona parisina.