Soy filóloga e investigadora en Duke University (Carolina del Norte, EEUU); recibí el doctorado de la Universidad de Virginia (Virginia, EEUU) con una tesis sobre representaciones de la identidad en la literatura contemporánea peninsular.

El autor, Estanislao Medina Huesca es un escritor de Guinea Ecuatorial. Nació en Malabo en 1990  y estudió en Malabo, Segovia y Madrid.

Pertenece a una nueva generación de escritores que está abriéndose paso a puro empeño y esfuerzo personal.

Doctora en Lingüística, Literatura y Traducción por la Universidad de Málaga (2019), habiendo realizado su estancia de investigación predoctoral en la Universidad de Harvard (2016). Investiga sobre traducción literaria, literatura poscolonial, humanidades digitales y

Guillermo Pié Jahn (Barcelona) es filólogo. Se ha especializado en la enseñanza del español como lengua extranjera. Ha trabajado como profesor de español en Alemania, España, Francia, Madagascar, Marruecos y Guinea Ecuatorial.

Nsang Cristià Esimi Cruz nació en el barrio de Gracia, Barcelona.

Investigador contratado Juan de la Cierva-formación, Departamento de Historia, Teorías y Geografía Políticas, UCM. Doctor en Estudios de Asia y África por la Universidad Humboldt de Berlín y Postdoctoral Fellow en la Universidad de Göttingen. 

 Gustau Nerín i Abad, nacido en Barcelona, el 12 de marzo de 1968. Doctor en Antropología y profesor de Historia de África en la Universitat de Barcelona.