Zoulikha Bouabdellah es hija de Hassen Bouahbellah, un director de cine y escritor argelino, y Malika Dorbani, exdirectora del Museo de Bellas Artes de Argel. Tras su nacimiento en Moscú creció en la capital argelina hasta los 16 años.
De origen annobonés, Juan Tomás Ávila Laurel nace en 1966 en Malabo (antigua Santa Isabel). Enfermero de profesión, es un escritor de la nueva generación, que domina actualmente el espacio lliterario de Guinea Ecuatorial.
Escritor y periodista, fue director adjunto del Centro Cultural Hispano-Guineano de Malabo, delegado de la Agencia EFE en África central y director del Centro de Estudios Africanos en la Universidad de Murcia.