Leïla Maziane es profesora de historia moderna en la Universidad Hassan II de Casablanca. También es miembro del Comité Ejecutivo de la Sociedad Internacional de Historiadores del Mediterráneo y de la Red Internacional de "La Gobernanza de los Puertos del Atlántico (siglos XIV a XX)".
Estudió diseño y cine en el Egypt’s Cinema Institute y se diplomó en pintura por la Facultad de Bellas Artes de El Cairo en 1999. Fue una artista prolífica.
Zoulikha Bouabdellah es hija de Hassen Bouahbellah, un director de cine y escritor argelino, y Malika Dorbani, exdirectora del Museo de Bellas Artes de Argel. Tras su nacimiento en Moscú creció en la capital argelina hasta los 16 años.