Leïla Maziane es profesora de historia moderna en la Universidad Hassan II de Casablanca. También es miembro del Comité Ejecutivo de la Sociedad Internacional de Historiadores del Mediterráneo y de la Red Internacional de "La Gobernanza de los Puertos del Atlántico (siglos XIV a XX)".
Zoulikha Bouabdellah es hija de Hassen Bouahbellah, un director de cine y escritor argelino, y Malika Dorbani, exdirectora del Museo de Bellas Artes de Argel. Tras su nacimiento en Moscú creció en la capital argelina hasta los 16 años.
Investigadora del Instituto Universitario de Estudios de las Mujeres y de Género, obtuvo el Master (1989) y Doctorado (2000) en Antropología Social por la Universidad de California, Santa Bárbara (EEUU).