Africa's worst yellow fever outbreak in 30 years prompts a race to protect millions of people from the disease, complicated by a shortage of vaccines.