Ugandan military and police officers beat and seriously injured journalists on Wednesday as they covered the delivery of a petition about human rights violations to a United Nations office, a rights group said.